| Magyarok | Külföldiek |
| Köszönjük a megdöbbentő, pontos és élethű látványt és hangulatot! Gy.N.+Gy.A. 2010. 05. | Unbelievable! Incredible! Real history, correct presentation. I am touched by your hidden and known history. 2010.05. |
| Érdekes, megdöbbentő, tanulságos! A vezetés remek! Köszönjük! A zánkai Honismereti Kör 26 tagja. 2010. 05. | What an amazing place to take care of your people! The engineering of this place is absolutely perfect. 2010. 05. |
| Nagyon érdekes, tanulságos, gazdag. Egyedülálló élmény volt számunkra! Köszönjük a kedves élményt nyújtó vezetést! S.T., 2010. 04. | Ein sehr interessanter Teil Geschichte… Auch beim zweiten Mal J C. Obwohl ich Museen eigentlich sehr langweilig finde, fand ich dieses sehr interessant. K., 2010. 04. |
| A várakozásokon felül érdekes, valóban egyedülálló kiállítást és tárlatot láttunk. Köszönhetően a lendületes, hozzáértő – és lelkes tárlatvezetőnek – teljes képet kaptunk – a „SZIKLAKÓRHÁZ” – életéről, azon felül a körülmények, történések változatos „képeiről” is. Köszönjük, kívánunk további sok sikert és ismertséget. MH Bp. Nya. Klubja 2010. 04. | Herzlichen Dank für die sehr gute Führung durch einen unbekannten und sehr interessanten Ort. Wir werden nächstes Jahr mit unseren Schülern wiederkommen. Danke! C.H.+E.P. 2010. 04. |
| Időutazás volt a hazugság évtizedei előtti időkbe. Éld át, hogy megérthesd és utána jönnek az igazi kérdések. Tanulj magyar! I.P. 2010. 04. | Thanks for the guide who told us so many interesting things about Hungarian History. The hospital is excellent kept like then. You are the best. M.+K. from Greece, 2010. 04. |
| 2 év óta – mióta először itt jártam – rengeteget fejlődött a múzeum! Örülök és gratulálok! D.M. 2010.4. | Luolaan menossa. Harmiettá opastettu hieros on ainoa vaihtoehto. No vaihuttaa silti ihan kiinnostavalta. V., K. from Finland 2010. 04. |
| Örülünk, hogy itt járhattunk, rendkívül érdekes volt! Annak még inkább örülünk, hogy ez már csak történelem és reméljük, hogy az is marad! Szeretettel: V.É. 2010. 04. | Es realmente un doarmento cali vivo gracias a las recraciones en cera. Realmente merece la pena visitor y recordas. F. 2009. 03. |
| Azt hiszem, létezik időutazás. Ez az volt. Elképzelhetetlen munka- és lelkierő kellett az itteni munkához. Köszönöm, hogy ablakot nyitottatok a múltra. 2010. 03. | Thanks for a great tour, very interesting! If there’s an atomic bombing I’ll be back. P.H. 2010. 03. |
| „A régi idők tudásával, eme korba lépve, legyen régi bölcsek tudása tanítás e népnek” Itt jártunk Sz.E. és Cs.Zs. 2010. 03. | Absolutely fascinating wonderful insight. Very well presented! S.+R. 2010. 03. |
| Nagyon különleges ez a kiállítás. Örülök, hogy megnézhettem. Értékes és kimondhatatlan, amit itt láttam, ezt sok-sok embernek meg kellene nézni! Köszönjük az idegenvezetést! L. 2010. 02. | Vielen Dank für die Prima-Führung. Es ist fantastisch, daß so viele Geräte und Armaturen aus verschiedenen Kriegszeiten erhalten geblieben sind. Eine Erinnerung an die schlimmen Zeiten. Wichtig für kommende Generationen. C+J 2010. 02. |
| Speciális kiállítás, egyedülálló örökség, speciális vezetéssel. Köszönjük! E.K. 2010. 01. | Tour molto interessante, ci ha fatto capire anche molti altri conegamenti storici con altre cose visite qui! Grazie! P.+A. 2010. 01. |
| Köszönjük szépen a nagyon illusztris, valóságos,- szinte megszólalásig korhű bemutatást. Ajánlani fogom ismerőseimnek is, mert nagyon különleges. Köszönjük! L.K.+K.I. 2010. 01. | Het was een ontzettend lenke en informatioe tour, erg genoten! We zullen’t iedereen aanbevelen! Daar gaan we hu op drinken. Bedankl. G. 2010. 01. |
| Hihetetlen az egész kiállítás, hogy ilyen állapotban láthatjuk az elmúlt hosszú időszakot. Nemcsak a tavalyi év legjobb kiállítása, hanem a következő éveké is. K.O. 2009. 12. | Grüsse aus Graz! Faszinierend, spannend, informativ… Wir werden es sicher weiterempfehlen! Weiter so! G.+V. 2009. 12. |
| Köszönjük a lehetőséget, nagyon érdekes volt! Meglepően! Nagyon sajnálom azonban, hogy ennek a kórháznak egyáltalán létre kellett jönnie. Hihetetlenül felnézek azokra az orvosokra, ápolókra, akik vállalták ezt a munkát. Példaképeink lehetnének! THD 2009. 12. | Amazing! We loved it! Everything looks well preserved, looks very real. It’s a time trip backwards… Thanks for the discount. We will surelly recommend it. Hugs from Portugal Doctors, A.+N. 2009. 12. |
| Megőrzésre méltó a nehéz és szomorú időket idéző létesítmény. Köszönöm a bemutatást. 2009. 11. 29. Tarlós István | Dette var en intensang tur, og vi hadde en flink giude. G&G Norway, 2009. 11. |
| Nagyon érdekes volt a látogatás, gyermekkoromban (most 40 éves vagyok) csupán legenda terjedt erről a létesítményről, annál is inkább érdekes volt személyesen meglátogatni. 2009. 11. | Tusen takk for en velding informerende tur, veldig spennende a se nvordan sykehuset ble drevet Tone, Norway. 2009. 11. |
| Döbbenetes! Csodálatos! Remek munkát végeztek egykor és most is. Nagyon megrázó, és elgondolkodtató! Köszönöm a lehetőséget. Bizonyosan visszajövök! H.Cs. 2009. 11. | Congratulation for the multi-language tour and interesting hidden stories. Ch.+S. France 2009. 11. |
| Csodálatom a magyar tudósoknak, mérnököknek, orvosoknak. Köszönjük az idegenvezetést, mindenre kitért, felkészült. S.M. 2009. 10. | Bedankt voor de geweldige vondleiding!! Dit museum us echt de molite waard. We zÿn blÿ dat we het hebben gevonden en zullen het zeker bÿ vrienden aanbevelen. Veel succes. P. + M. Nederland 2009. 10. |
| Tisztelt
Szervezők! Másodszor is nagyon érdekes látni a kiállítást, kiváló a
vezetés is, az elhangzottak egyeznek a más forrásból származó
ismereteimmel. Fontos dolog értenünk a múltunkat. Tisztelettel: T.K. 2009.08. | A very informative exhibition about important aspects of Hungarian history. It was an interesting experience to see how the hospital operated int the wars (WWII+Cold War). Thank you for this experience. P.+A. 2009. 08. |
| Nagyon tetszett a Sziklakórház, igazi kincs ez az országban! Örülök, hogy van ilyen is! Remélem, még sokáig fent marad a válság ellenére is! Nagyon korhű és hangulatos! K 2009. 07. | What a wonderful tour! Very educated guide who spoke perfect English. I’ll definately advice other travellers to visit! Köszönöm! V.Q. 2009. 07. |
| Őrizzék tovább, mert szükség van az ilyen bemutatókra, melyek segítik az emlékezést. Remélem ez csak múzeum marad. A. 2009. 07. | An amazing tour. The threat of nuclear war was very real – something hard to realise in Australia. Thank you. F. family from Australia. 2009. 07. |
| Tisztelet a hősöknek, akik helyt álltak abban az embertelen világban! Soha ne kerüljünk hasonló helyzetbe! Köszönjük az idegenvezetést, nagyon tartalmas és érdekes volt! 2009. 07. | Very, very well done exhibit! Thank you for such a comprehensive look into the history of the hospital. J. 2009. 07. |
| Nagyon szép és tartalmas a kiállítás. Sok olyan eszköz van ami a múlt században biztosította az ellátást. A leglényegesebb az "ember" aki a beteg embertársainak segítséget nyújt. Ez legyen maradandó, a kórház pedig "csak" kiállításként működjön. Dr. Székely Tamás, Egészségügyi Miniszter, 2009.05.28. |
Very interesting, to see this part of the
Hungarian History. We are from Holland, and will tell others about your museum. Go on! It’s very nice! J.G. 2009.05. |
| Hátborzongatóan megragadó élmény, az egyedülálló történelmünk egyedülálló emlékhelye. Párommal voltunk itt, de most minden ismerősömnek szeretném megmutatni. Köszönöm. TN 2009. 05. | Most enjoyable and guide very knowledgable and so glad we found it as ist wasn’t sign posted very well. WB, 2009. 05. |
| Bár a kiállítás nyilván csak „kép”, az igazit elképzelni mégis megkönnyíti és nem kicsit sokkoló! BT 2009. 04. | Lo mejor de la exhibición ha sido el giua. Tamás, gracias per ser tan amable y simpatics. P, 2009. 04. |
| Páratlan élmény, a szeretet, az emberség és az emberi lelemény csodája, amit láttunk. Köszönet az itt dolgozóknak, hogy ez mi is láthatjuk. G.GY. 2009. 03. | Es war wirklich eine beeindrucksvolle Führung! Vielen Dank! LM of Germany, 2009. 03. |
| Itt járt Bors Géza 1944-45 karácsonyán. Utána fogságba esett. BG, RT, 2009.03. | A very enlightening experience, excellent tour-guide. An hour well-spent! EC, England 2009. 03. |
| Régóta hajtott a kíváncsiság minket, most végre láttuk, nagyon nagy élmény volt így „nézőként” fogjuk ajánlani másoknak! BT, 2009. 03. | Me gusto muomo el antiguo hospital militar. Se puede admirar enno momento apesar de los 2300 m2 ove tiene dentro. 2009. 03. |
| Egy éve voltunk utoljára, és azóta nagyon nagyon megszépült a Sziklakórház. Csak így tovább! Nagyon tetszett a kiállítás és a személyzet hozzáállása is! Minden jót! NV, 2009. 02. | Eine sehr interessante und informative Ausstellung/Besichtigung. Viel Erfolg beim Erhalt dieses Objekts! 2009. 02. |
| Nagy élmény volt személyesen is látni azt, amiről már gyerekkorom óta hallottam. Kisgyermekként édesanyám mellett „egy betegszobában” nőttem fel és az itt látható kötszerek, gyógyszerek, gépek mind a gyerekkoromat, majd a fiatalkoromat idézték, mert nyugdíjazásomig mindig kórházban/műtőben dolgoztam. Köszönöm a lehetőséget a látogatásra. A vezető hölgy gépek + szakkifejezések ismerete kifejezetten meglepett. BK, 2009. 01. | Thank you for a wonderful tour. I had so much fun and I got all the information was interested in. I enjyed the english of the tour guide. Hope to visit here again. Thanks again. M. 2009. 01. |
| Nagyon sajnálom, hogy a kórház már nem működik. A vezetés tökéletes volt. Nagyon örülök, hogy láthattam. Gratulálok azoknak, akik fontosnak tartják a létesítmény megőrzését. TA 2008. 11. | An interesting look at what conditions were like in those terrible years. 2008. 11. |
| Köszönjük az időutazást. Fontos, hogy megőrizzék ami egykor volt, annak is, aki ezzel együtt élt, és annak is, akinek ez ismeretlen időszak. Köszönjük az élményt. K. K. Budapest, S. C. USA, 2008.09. | Absolutely amazing! The equipment was extremely well preserved and working even! Our tour guide was excellent. she did a terrific job. Thank you so much. T.J. Colorado, USA. 2008. 09. |
| Nagyon nagy szükség van arra, hogy a múltat jól ismerje a követő nemzedék. Hisz múlt nélkül nincs jövő! Mindenkinek ajánlani fogom, hogy nézze meg! LI 2008. 09. | Vielen Dank für die interessante Führung! Es war sehr beeindruckend!!! Eine sehr gut durchgeführte Zeitreise in die Geschichte! Die deutsche Gruppe aus dem Westerwald. 2010. 05. |
| Számomra is nagyon megrázó élmény volt bár mi nem éltük át a „borzalmakat”. A vezetés igényes és érdekes volt. 2008. 09. | Es war sehr interessant aber sehr unheimlich. A. Deutschland, 2008. 09. |
| Nagyon klassz volt a vezetés és nagyon érdekes a múzeum is. Különösen nekünk, akik az egészségügyben dolgozunk. Párom dolgozott még ilyen Nysa-val, én meg a műtőben találkoztam ilyen régi eszközökkel is. Csak így tovább, ha a gyerek nagyobb lesz, vele is visszajövünk. F.L. 2008. 08. | Ich bin sehr beeindruckt u. dankbar dieses einzigartige u. so geschichtliche Krankenhaus sehen zu dirfen. Es ist faszinieren wie weit entwickelt es zu der Zeit war. Der Bau - die Architectur u. die Durführung ist unglaublich spannend u. interessant. J.E Münnich, D, 2008. 08. |
| Köszönjük, hogy tanítványaink elméleti történelmi tudásához gyakorlati ismereteket is adtak e kórház berendezésével. K.P. történelemszakos pedagógus 2008. 07. | We loved this experience. It really brought the realities of WWII and the Cold War years after to life for us. Very Great! D.+A. 2008. 07. |
| Megdöbbentő, szívbe markoló élmény! Ezt látnunk kellett! Köszönjük! K. I. M. egyesület Budapest, 2008.06. | Very good tour, recommend it to everybody. Worth every cent/euro/krone/huf! H and B. Norway. 2008.06. |
| Nagy örömünkre szolgált, hogy végre megnyitották a nagyközönség számára a Sziklakórházat. Európa különlegessége - megrázó élmény. Bár csak soha ne kelljen az eredeti funkcióját visszanyernie! B.Cs., Z. Sz. Sopron 2008.06. | Vielen Dank für diese sher informative Tour durch die militärisch/medizinische Vergagenheit Ungarns. M+R. Frankfurt, Germany. 2008. 06. |
| Köszönjük a bemutatást, az idegenvezetést, az egy óra mint a pillanat szállt el. Gondolom lesz miről beszélnem a diákokkal ezt követően a gimnáziumban. B. Gimnázium x oszt.tan. Budapest. 2008.05. | Very good tour, recommend it to everybody. Worth every cent/euro/krone/huf! H and B. Norweg 2008. 06. |
| Félelmetes, megdöbbentő és izgalmas! Élvezettel hallgattuk a tárlatvezetést! Szt, KH dolgozói. Budapest. 2008. 05. | Throughly fantastic and interesting tour, guide very knowledgable. Go in and see for yourself. D.S. Leeds, UK. 2008.05. |
| Megdöbbentő a hidegháborús emlék, mennyi felszerelést tartottak készenlétben. Szerencsére nem kellett használni. A. G. 2008. 04. | Vielen Dank für eine informative Vorführung der gemainsamen Geschichte von Ungarn u. Deutschland. 2008. 04. |
| Nagyon tetszett a múzeum. Köszönöm a történelmi előadást. Jövök az unokáimmal, hogy ők is megismerjék. U. A. 2008. 04. | Throughly fantastic and interesting tour, guide very knowledgable. Go in and see for yourself! D and S UK, 2008. 04. |
| Köszönjük, hogy láthattuk. Szomorú lennék, ha kihagytam volna, reméljük sokáig együttmarad itt minden, és megóvják az értékeket, és ezt a hangulatot. FH 2008. 02. | The tour was super and the guide was very professional in explaining the history of the museum. TJS 2008.02. |
| Átélni valamit, amit elképzelni is nehéz, bejutni oda, ahova SZIGORÚAN TITKOS, és olyan helyeken járni, ahol valaha katonák és nem katonák, embertársaink éltek vagy haltak; BORZONGATÓ ÉS MEGTISZTELŐ. Köszönjük szépen. 2007.12. | Thank you for the very interesting tour. Very infromative and the historical information is amazing. L.D. C.D. Santa Fe, USA. 2007.12. |
| Fantasztikus és elgondolkodtató élmény! B.T. 2007. 11. | I have only read about the hospital before. Extremely impressive how well organized it was. The guide was excellent. D.S. 2007.11. |
| Nagyon örülök, hogy lehetőségem volt megnézni ezt az érdekes múzeumot. Szegedről érkeztünk és ottani ismerőseinknek mesélni fogunk az itt látottakról. Köszönjük a kedves idegenvezető tájékoztatását. 2007. 10. | This is the best tour ever - so very fascinating. A piece of history truly unique to see. Thank you so very much! I.A., R.J. 2007.10. |
| Igen érdekes ismeretlen világot mutattak be. Jó volt ezt látni. Köszönet a lelkes előadónak. G. 2007. 09. | A visita fei muito interessante. Especiaemente o hospital etoda a historia das duas bruerras mundias e da Revolucio Veungara, Ruomeridarci a todos, algo berri differente pi si ver. V. 2007.09. |
| Egy rendkívüli hely nem mindennapi atmoszférával, amit érdekfeszítő előadó tett még színesebbé. Sz. J. 2007.09 | We came 11,500 km away from home to see such an amazing hide out. Thank you for the tour we learnt a lot. M.S.V. 2007.09. |
| Örülök, hogy végre a nagyközönség számára is megtekinthető ez az eddig méltánytalanul elhallgatott csodálatos objektum, múltunk egy igen érdekes és izgalmas darabkája. T. 2007.09. | Vielen Dank für die hochinteressante Führung. Ebenso vielen Dank für die sehr netten Erklärungen. Somit war es sehr plastisch für uns vorstellbar, wie unsere Verwandten (Vater + Großvatter + Onkel) wahrend des 2. WK. Hier auskommen mussten. MF, 2007.09. |
| Nagyon szépen köszönjük ennek az elképesztő helynek a bemutatását. Nagyon jól éreztük magunkat! N.B 2007.09. | Super Tour! Sehr interessant und aufschlußbreich. Vielen Dank und wir kommen bestimmt wieder. 2007. 08. |